TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文・和訳
英文： The library will be closed for renovation.
和訳： 図書館は改装のため閉鎖されます。
解説
- close ＝ 閉める
「close」は、ドアや窓を「閉める」物理的な動作に対して使います。
また、「営業時間終了」「倒産で店じまい」などの概念的な「閉める」にも使います。
日本語の「閉める」とほぼ同じ感覚で使えます。
closeは自動詞でも他動詞でも使います。
- 自動詞
- 目的語が不要
- （主語 ＋ 動詞）
- 他動詞
- 目的語が必要
- （主語 ＋ 動詞 ＋ 目的語）
他動詞の例
「I closed the door.」＝「私はドアを閉めた」
これを受け身にすると
「The door was closed.」＝「ドアが閉められた」
しかし、以下のように自動詞を使った書き方も可能です。
「The door closed.」＝「ドアが閉まった」
- 他動詞
- 「I closed the door.」
- 「The door was closed.」
- 自動詞
- 「The door closed.」
他動詞だと「閉める」「閉めた」、自動詞だと「閉まる」「閉まった」というニュアンスです。
このページは移転しました。
