にゃん分間待ってやる

「文章の書き方」や「アクセスアップ」などブログ運営のテクニックを解説。

1日1分かんたんTOEICリスニング対策部:単語数=3 その6

TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。

英文・和訳

英文: Shall we dance?

和訳: 踊りませんか?

解説

  • dance = 踊る

Shall we dance?」というタイトルの映画がありましたね。

  • Shall we dance? = 踊りませんか?
  • Let’s dance. = 踊ろうよ

Shall we dance?」も「Let’s dance.」も相手を踊りに誘っているという意味では同じです。

ちなみに、「Let’s 」は「Let us」の略です。
そのため「Let’s dance.」(Let us dance)を直訳すると「私たちが踊ることを許可してください」となります。

「Shall we」も「Let us」も似たような意味ですが、Let’sの方がやや口語的。

このページは移転しました。