<!-- more -->
TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文・和訳
英文： I argued with my mother in law last night.
和訳： 昨晩、義母と口論になった。
解説
- argue ＝ 口論する、議論する
- argue with ～ ＝ ～と口論になる
argueの後ろに来る単語には注意が必要です。
「We argue the problem.」 ＝ 「我々はその問題について議論した。」
「I argue the problem with my colleague.」 ＝ 「わたしは同僚とその問題について議論した。」
「argue ○○」とすると、「○○について議論する」という意味になります。
「argue ○○ with ～」で「○○について～と議論する」、議論の相手となる人の前にwithが必要。
「argue with ～」ならば、なんのテーマかは不明だけどとりあえず議論した（口論した）となります。
- mother in law ＝ 義理の母
「mother in law」は直訳すると「法律上の母」です。
要するに配偶者の母親、「義母・姑」のことです。
同様に「father in law」は「義父・舅」です。
このページは移転しました。
