TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文・和訳
英文： I searched my bag for the key.
和訳： 鍵はどこだろうとカバンの中を探した。
解説
- search ＝ 探す
「search A for B」で、「Bを探してAを調べる」。
Aは捜索場所、Bは捜索物です。
「search ○○」と「search for ○○」を組み合わせた形です。
「I’m searching for my bag.」＝「カバンを探している。」
「search for ○○」、○○をなくして探している状態です。
「The police searched my bag.」＝「警官がわたしのカバンを調べている。」
「search ○○」、○○は手元にあり○○自体を調べている状態です。
「search ○○」と「search for ○○」だと意味合いが大きく違います。
用法に注意しましょう。
このページは移転しました。
