「リスニングセクション Part2」を想定。
「リスニングセクション Part2」では、英語の音声で「質問」が1つ、「回答」が3つ流れます。
「回答」の内1つだけが「質問」に呼応するもの、残りの2つはダミーです。
対応する「回答」を選べば正解です。
問題用紙には「質問」も「回答」も印刷されていません。
100%リスニングだけを頼りに、正しい受け答えがどれかを選ぶ必要があります。
英文・和訳
英文: He is a male dog of eight years old.
和訳: 彼は8歳のオス犬です。
解説
「When will the mail arrive?」に対する応答のダミーです。
質問: 「When will the mail arrive?」=「郵便はいつ届くの?」
回答: 「He is a male dog of eight years old.」=「彼は8歳のオス犬です」
会話として成立していません。
質問文に「mail」、回答に「male」が登場します。
どちらも同じ発音です。
同音異義語を使ったひっかけです。
「male」=「男性」
「female」=「女性」
人間だけでなく、動物の性別を表すときにも使います。
このページは移転しました。