TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文： That song reminds me of my childhood.
和訳： その曲を聞くと子供の頃を思い出す。
「remind 人 of 物事」で「”人”に”物事”を思い出させる」。
類語の「remember」＝「思い出す、覚えている」とは根本的な使い方が違うので注意。
「I cannot remember his name.」＝「彼の名前が思い出せない。」
「remember」は、（自分が）「思い出す」
「remind」は、（他人に）「思い出させる」
行為の方向性が違います。
このページは移転しました。
TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文： The boy released a bird from the cage.
和訳： 少年は籠から鳥を逃がした。
リリースは日本語化していますね。
釣りで「キャッチ＆リリース」といえば、捕まえた魚を「解放」すること。
音楽などの「リリース」は、それまで制限していた作品を「解禁・解放」すること。
このページは移転しました。
<!-- more -->
TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文： Warm milk helps me relax.
和訳： ホットミルクを飲むと落ち着く。
「Warm milk helps me relax.」＝「ホットミルクを飲むと落ち着く」
「I relax」＝「わたしはリラックスする」にhelp構文がくっついた形です。
このページは移転しました。
TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文： Many people regard this restaurant as the best in the city.
和訳： 多くの人々がこのレストランを町一番だとみなしている。
「regard A as B」で「AをBとみなす」という意味です。
「regard」の部分は「consider」や「think」でも代用可能です。
このページは移転しました。
TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文： He refused to answer any questions from the press.
和訳： 彼はマスコミからの質問に答えることを拒否した。
「refuse」＝「拒絶する」の類義語で、「decline」＝「断る」や「turn down」＝「断る」があります。
「decline」の方には、「ありがたい申し出ですがお断りさせて頂きます」みたいな丁寧なニュアンスがあります。
一方、「refuse」の方には、「絶対に嫌だ！」という相手へ敵意を向けるようなニュアンスがあります。
このページは移転しました。
