TOEIC基礎単語シリーズ、動詞編。
英文・和訳
英文: You should stay at home today.
和訳: 今日は家に居たほうがいいよ。
解説
- stay = 滞在する
「stay」は自動詞なので基本的には後ろに「at」や「in」のような前置詞が必要です。
たとえば、「stay at home」とか「stay in Japan」とか。
では、「stay home」は間違いなのか?
実は、「stay home」もOKです。
この場合のhomeは副詞なので、homeという単語の側にatやin的なニュアンスが含まれています。
「stay home」のhomeは副詞で、
「stay at home」のhomeは名詞。
このページは移転しました。