1日1分かんたんTOEICリスニング対策部：単語数＝8 その6
「リスニングセクション Part2」を想定。
「リスニングセクション Part2」では、英語の音声で「質問」が1つ、「回答」が3つ流れます。
「回答」の内1つだけが「質問」に呼応するもの、残りの2つはダミーです。
対応する「回答」を選べば正解です。
問題用紙には「質問」も「回答」も印刷されていません。
100%リスニングだけを頼りに、正しい受け答えがどれかを選ぶ必要があります。
英文・和訳
英文： No, her nephew works as a police officer.
和訳： いいえ、彼女の甥は警察官をしています。
解説
「She was fired for her frequent absences, wasn’t she?」に対するダミー回答です。
質問： 「She was fired for her frequent absences, wasn’t she?」＝「彼女は度重なる欠勤で解雇されたんですよね？」
回答： 「No, her nephew works as a police officer.」＝「いいえ、彼女の甥は警察官をしています。」
会話として成立していません。
「nephew」のところを聞き逃すと
「彼女仕事辞めたの？」
「ううん、警官やってるよ」
というそれっぽい会話として成立しているように思ってしまいます。
9割聞き取れていても、単語を1つ落とすだけで意味が違ってくることもあるので注意が必要です。
また、「nephew」って何だっけ？
みたいに単語でつまづくと、その後の文章を聞き漏らす可能性があるので語彙力強化は必須です。
ボキャブラリー
- 「nephew」 ＝ 「甥（おい）」
- 「niece」 ＝ 「姪（めい）」
このページは移転しました。
